男もすなる日記といふものを、女もしてみむとてするなり。
え〜 土佐弁ってどんなんだっけ？私も和歌山に戻ってからは、和歌山弁と標準語が入り混じってる状態になりつつあります・・・なので、私の息子もミックス状態。 しかし、小学５年生の姉の方は小学校１年まで東京に住んでいたのに、完全に和歌山弁です！今度、土佐弁聞くの楽しみにしてるわ〜♪
コホン。えー、土佐弁。有名なところで言うと、映画「鬼龍院花子の生涯」の中での夏目雅子さんのセリフ「なめたらいかんぜよ」とか、「スケバン刑事２」の南野洋子のセリフ「風が顔にあたっちょる」・「おまんらゆるさんぜよ」あと、ジブリの「海がきこえる」は舞台が高知市なので、ほとんど土佐弁です。（最初観たとき、近所の風景とか登場してる高校の廊下とかが見事に全く一緒に描写されてて感激したよ。）みなさーん、ついてきてますか？注）ただ、これらの土佐弁よりは私の方が絶対イケてる。
コメントを投稿
2 件のコメント:
え〜 土佐弁ってどんなんだっけ？
私も和歌山に戻ってからは、和歌山弁と標準語が入り混じってる状態になりつつあります・・・
なので、私の息子もミックス状態。
しかし、小学５年生の姉の方は小学校１年まで東京に住んでいたのに、完全に和歌山弁です！
今度、土佐弁聞くの楽しみにしてるわ〜♪
コホン。
えー、土佐弁。
有名なところで言うと、
映画「鬼龍院花子の生涯」の中での夏目雅子さんのセリフ
「なめたらいかんぜよ」
とか、「スケバン刑事２」の南野洋子のセリフ
「風が顔にあたっちょる」・「おまんらゆるさんぜよ」
あと、ジブリの「海がきこえる」は舞台が高知市なので、ほとんど土佐弁です。（最初観たとき、近所の風景とか登場してる高校の廊下とかが見事に全く一緒に描写されてて感激したよ。）
みなさーん、ついてきてますか？
注）ただ、これらの土佐弁よりは私の方が絶対イケてる。
コメントを投稿