グラニュー島

「かせたいしゅう」って私世代には、知らないひとはいないくらいメジャーな存在ですが、



ひとみちゃんは誰だか知らなかったらしく、テレビで映像をみるまで勝手に「お相撲さん」と思っていたらしい。



「かせたいしゅう」うん、確かにそんな力士がいそうな響きですね。



「でも、友だちはね、『豚　小間切』を『ぶた　こかんせつ』→『豚　股関節』と思い込んでたんやで。」



と、フォロー（？）

そして更に



「『ぐらにゅーとう』ってどこの島？」って言ってた子もいてるで。」



そういえば、高校時代の同級生は、子どもの時「いいなずけ（許嫁）」を漬けもんの一種と思ってたな。